Agencia de Traducción en México
Traducciones Simples y Certificadas

Diplomas, certificados, actas, títulos y documentos oficiales con perito TSJ-PJF. Validez legal.

• Perito autorizado TSJ-PJF
• Sello y firma oficial
• Entrega 24-72h

Correspondencia, documentos personales y contenido no oficial. Sin perito, ideal para uso interno.

• Proceso simplificado
• Precio competitivo
• Entrega 24-48h

Manuales, documentación de ingeniería, hojas de datos y especificaciones con terminología precisa.

• Manuales técnicos
• Documentación industrial
• Glosarios terminológicos

Documentación corporativa, presentaciones y comunicaciones empresariales. Descuento por volumen.

• Presentaciones corporativas
• Manuales de empresa
• Crédito a 30 días

Landing pages, ads, email, social media, whitepapers. Adaptación cultural al mercado mexicano y LATAM.

• Campañas publicitarias
• Localización cultural
• Country review nativo

WordPress, Shopify, Next.js, Webflow. SEO localizado, hreflang y QA en staging.

• WPML, Polylang, Translate & Adapt
• hreflang + sitemap multilingüe
• QA en staging

Notas, comunicados, boletines y artículos periodísticos. Conservación de tono editorial.

• Lead, atribución, citas
• House style consistente
• SLA 4h / 24h

Contratos, demandas, poderes, sentencias, estatutos. Terminología legal precisa y consistente.

• Memoria de traducción por caso
• Civil law / common law
• NDA estándar

Transcripción verbatim o limpia de entrevistas, juntas, conferencias, focus groups y llamadas.

• Identificación de hablantes
• Word, TXT, SRT, VTT
• Confidencialidad LFPDPPP

Subtitulación de videos para YouTube, cursos, contenido corporativo. SRT, VTT, ASS.

• Reglas de lectura (CPL, CPS)
• Sincronización al frame
• Localización cultural

Transcripción + formato ejecutivo de juntas, asambleas y comités. Acuerdos con responsables y fechas.

• Estructura ejecutiva
• Validación con cliente
• Word + PDF